Achille Serrao
Nato a Roma nel 1936, da genitori campani. Laurea in giurisprudenza. Ha pubblicato le sillogi di poesia in lingua: Coordinata polare (1968); Destinato alla giostra (1974); Lista d'attesa (1979); L'altrove il senso (1985).
Opere in dialetto campano: Mal'aria (1990); 'O ssupierchio (1993); 'A canniaturav (1993); Cecatèlla (1995); Semmènta vèrde (1996). Nel 1992 ha curato, per l'editore Campanotto di Udine, l'antologia di poesia neodialettale Via Terra, apparsa nel 1999, in traduzione inglese e cura di Luigi Bonaffini e Justin Vitiello, presso l'editore Legas di New York. Con lo stesso editore ha pubblicato Cantalèsia, una antologia trilingue della sua poesia dialettale, a cura e con le traduzioni di Luigi Bonaffini.
Opere in prosa: Scene dei guasti (1978); Cammeo (1981); Retropalco (1995).
Opere di saggistica: Contributi per una bibliografia luziana (1984); L'ònoma - appunti per una lettura della poesia di Giorgio Caproni (1989); Ponte rotto (1992) e Presunto inverno (1999).
Suoi testi poetici sono contenuti in La poesia in dialetto, a cura di Franco Brevini, Mondadori, "I Meridiani" 1999, antologia per la quale Serrao ha tradotto in italiano i poeti napoletani dal '400 al '900.
È redattore della rivista "Pagine" e dirige il periodico letterario "Periferie".

links:  - Achille Serrao in Voci Dalla Poesia  - Il sito di Achille Serrao