parola                   
  RICERCA PER     autore     titolo     editore  
lingua:
parola:
autore:
titolo:
| poemi | links veloci | lavora con noi | ToolBar | stats|  |
You can tell a word by the company it keeps
novità

Novità del mese

navigazione


Autore: Yeats William Butler
Titolo: Quando tu sarai vecchia
This text will be replaced

Subject: POETRY (811)    Download text
Speaker: Tarasconi Giovanni
 
William Butler Yeats
Traduzione di Roberto Sanesi

Quando tu sarai vecchia
*****************************


Quando tu sarai vecchia grigia e sonnolenta
Col capo tentennante accanto al fuoco, prenditi questo libro,
E lentamente leggilo, e sogna del tenero sguardo
Che gli occhi tuoi ebbero un tempo, e delle loro ombre.

Profonde; quanti furono ad amare i tuoi attimi
Di grazia felice, e quanti amarono, con falso o vero amore,
La tua bellezza; ma uno solo amò l'anima peregrina
Che era in te, e il dolore del tuo volto che muta.

Curva di fronte ai ceppi risplendenti mormora,
Con lieve tristezza, come Amore fuggì, come percorse
Passando, i monti che ci stanno alti sul capo,
E nascose il suo viso fra un nuvolo di stelle.



Vuoi ricevere ogni settimana

ScriptaManent
?

inserisci indirizzo
e-mail


 
poesia della settimana
 
contattaci
 
LOGOS LIBRARY
 
sezione TEATRO
 
sezione POESIA
 

BIOGRAFIE

Tutte le biografie di Wordtheque


Borsino del traduttore
 
collaborano
con noi
 
 
Non voglio dimostrare niente, voglio mostrare. Federico Fellini
 
Copyright © 2004 Logos Group.
  webmaster@logoslibrary.eu