Results 3 of 3
|
[ POETRY]
|
| ... a-a croxe se lezeiva appenn-a: "Esposito Gennaro - spassin": ammiandola, che penn-a a me faxeiva sto mòrto sensa manco 'n lummìn! "Sta chì a l'è a vitta!" pensava "chi à avùo tanto e chi no gh'à ninte! Sto pöveo cristo se l'aspëtava ch'o foisse ... |
|
[ IN ITALIAN, ROMANIAN, RHAETO-ROMANIC]
|
| ... Basta arrivâ a-o nostro scopo. Con a veitae no se gh'arriva. Ma te torno a dî: boccabuscio de quanto s'è dito chì a quattr'euggi. traduzione in italiano: Marx: ...bisogna organizzare uno sciopero. Biribì: Manca il motivo. Marx: Si trova un pretesto. Meno ore di lavoro e ... |
|
[ IN FRENCH, PROVENÇAL, CATALAN]
|
| ... â tegne streita! Scàppa d'asbrïo i ratti, o canniòu o scrosce; i perdigiorni sbràggian, e lê a gh'à o batticheu. "Te â chì a mæ bella zoena! Ti vegniæ à cà con mi, che l'é zà misso in töa scciumma de læte giana, brische d'amê, pan ... |




