Results 10 of 30
|
[ ENGLISH FICTION]
|
| ... y que sea capaz de leer una letra tan pequeña sin anteojos; pero él aplicó esta máxima a nuestro matrimonio, querida mÃa, con tal premura, que todavÃa no me he repuesto de aquel gasto precipitado. MÃster Micawber lanzó una ojeada a su señora y añadió: -No es que me pese, ... |
|
[ OTHER LITERATURES]
|
| ... pensativo, pero parecÃa no comprender y quizá ni siquiera me habÃa oÃdo. Probé a hablar de Polina Aleksandrovna, de los niños, me respondió con premura: «¡SÃ, sÃ! », pero en seguida volvió a hablar del prÃncipe, a decir que Blanche se irÃa con él y entonces... y entonces... ¿qué voy ... |
|
[ OTHER LITERATURES]
|
| ... siguiente. Porque, como es sabido, hay enlaces que se han arreglado en un par de horas. HabÃa que hacer ver al prÃncipe que tal premura, con ausencia de festejos, de esponsales, de damas de honor, era un indispensable comme il faut; habÃa que inducirle a creer que ello resultarÃa más ... |
|
[ FICTION]
|
| ... las almas! LOS PRISCILIANISTAS !Fue el diablo quien hizo el mundo! ANTONIO se echa hacia atras !Qui horror! HILARISN sujetandolo !Te escandalizas con demasiada premura! No entiendes bien su doctrina. Aqum tienes a uno que recibis la suya de Teodas, el amigo de San Pablo. !Esczchale! Y como si obedeciera ... |
|
[ POETRY]
|
| ... los vocipotentes heraldos que convocaran en asamblea(35) a los aqueos de largo cabello; aquéllos dieron el bando y éstos comenzaron a reunirse con premura. Después, cuando hubieron sido reunidos y estaban ya congregados, se puso en camino hacia la plaza -en su mano una lanza de bronce-; mas no ... |
|
[ FICTION]
|
| ... que se incurre provocando la cólera divina. Pero ¿por qué estás solo? ¿Por qué no ha venido contigo todo el infierno desencadenado? ¿Tienes menos premura por huir de él, o es que tú eres más débil que ellos para soportarlo? ¡Qué jefe tan animoso, que es el primero en sustraerse ... |
|
[ FICTION]
|
| ... y empezaron a probar aquellos manjares; el ángel comió, no en la apariencia, o vaporosamente, como lo suponen los teólogos, sino con la viva premura de un verdadero apetito, y su alimento, transformado por el calor digestivo, se identificó con su sustancia celeste, lo superfluo transpira fácilmente a través de ... |
|
[ FRENCH FICTION]
|
| ... ya no me acordaba de nada; pero asimismo pasaba a esta mujer todo el dinero que me venÃa naturalmente, y cuando me pedÃa con premura, nada tenÃa tanto a mano como mis efectos. Robar anticipadamente hubiera sido harta previsión, y lo que es hacerlo para pagar, ni tentación siquiera. A ... |
|
[ FRENCH FICTION]
|
| ... al barón; era el otro un joven llamado Grimm, que le servÃa de lector mientras hallaba alguna colocación, y cuyo reducido equipaje anunciaba la premura que tenÃa por encontrarla. Desde esa misma tarde Klupffell y yo entablamos relaciones que pronto se convirtieron en amistad. Con el señor Grimm no fue ... |
|
[ FRENCH FICTION]
|
| ... de él, por conducto de esta dama, una carta en extremo lisonjera, en la cual, además de elogiar altamente mi genio, me invitaba con premura a que pasase a Inglaterra ofreciéndome toda su influencia y todos sus amigos para que aquella residencia me fuese grata. Hallé un nuevo motivo en ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... lágrimas, a las que ella es tan propensa si está sola y que puede evitar la compañÃa. Ahora ya sabéis la razón de la premura. FRAY LORENZO [aparte] Ojalá no supiera por qué hay que frenarla.Mirad, señor: la dama viene a mi celda. Entra JULIETA. PARIS Bien hallada, mi ... |






