Results 10 of 30
|
[ POETRY]
|
| ... tami ayiwkülen püjü püray zoy wenu purawenu mew Tukulpakey mi ta Mankian ñi püjü ta nampiyawi konchi antü ñi füxakura? Fij puliwen nüxamkalaymi may ta la zugun: Müpüge!, ayiwünchi wirarge. WENU MAPU TAÑI PIEL Xipay lafken kürüf Mawünay mawünay wirari ñi foro tukukan kay kuxan külelu kechiley apolkey rakizwam mew ... |
|
[ POETRY]
|
| ... tami ayiwkülen püjü püray zoy wenu purawenu mew Tukulpakey mi ta Mankian ñi püjü ta nampiyawi konchi antü ñi füxakura? Fij puliwen nüxamkalaymi may ta la zugun: Müpüge!, ayiwünchi wirarge. ... |
|
[ SOUTH AMERICAN NATIVE LITERATURES]
|
| ... escasa población; se encuentra ubicada hacia el SO de la ciudad de Osorno, al O del estero Huilma en la Cordillera de la Cos ta de la provincia de Osorno. Puniquel es designación del mapudungun compuesta por el locativo pu, ''entre'', y por ñikel, variante castellanizada de ñinkil, ''el arbusto ... |
|
[ POETRY]
|
| ... mu egün Negüm negümgey ti pu chajwa fey ti lügko mew ka ñi nümün, ñi kümen, elüwküley miñche xülke ayünielchi fün mew Nüxamkay mu ta anümka ka kuraemu Pewmay mi fey mi piwke negümi welukay tami ayiwkülen püjü püray zoy wenu purawenu mew Tukulpakey mi ta Mankian ñi püjü ta ... |
|
[ POETRY]
|
| ... mu egün Negüm negümgey ti pu chajwa fey ti lügko mew ka ñi nümün, ñi kümen, elüwküley miñche xülke ayünielchi fün mew Nüxamkay mu ta anümka ka kuraemu Pewmay mi fey mi piwke negümi welukay tami ayiwkülen püjü püray zoy wenu purawenu mew Tukulpakey mi ta Mankian ñi püjü ta ... |
|
[ POETRY]
|
| ... mu pu küwü mu Luku mu metanieenew ñi kuku ajküken wüne ti kuyfike zugu tati aliwen egu ka kura ñi nüxamkaken ta kujiñ ka ta che egu Fey kamüten, pikeenew, kimafimi ñi chum künüwken egün ka ajküam ti wirarchi zugu ajwe ejkawün mu kürüf mew Ñi ñuke reke wüla, kisu ... |
|
[ POETRY]
|
| ... mu pu küwü mu Luku mu metanieenew ñi kuku ajküken wüne ti kuyfike zugu tati aliwen egu ka kura ñi nüxamkaken ta kujiñ ka ta che egu Fey kamüten, pikeenew, kimafimi ñi chum künüwken egün ka ajküam ti wirarchi zugu ajwe ejkawün mu kürüf mew Ñi ñuke reke wüla, kisu ... |
|
[ POETRY]
|
| ... pu Wechekeche Wenu Mapu mülelu Müleymün wünmalechi zeqüñ mew ka kuyfike Machi ajkütulelu tayiñ jejipun Tüfa tañi mülen kuxankülechi wenxu: neyeley Kisu xanakünukifilmün küpalelfiyiñ ta fewla tayiñ lawen ka, taiñ metawe mew, küpalelfiyiñ liwen lügko Küpage!, tayiñ püjü mew nieyiñ ta mogen wayzüf püle wixukechi lewfü ñi ko Pütokoge. Welu ... |
|
[ POETRY]
|
| ... pu Wechekeche Wenu Mapu mülelu Müleymün wünmalechi zeqüñ mew ka kuyfike Machi ajkütulelu tayiñ jejipun Tüfa tañi mülen kuxankülechi wenxu: neyeley Kisu xanakünukifilmün küpalelfiyiñ ta fewla tayiñ lawen ka, taiñ metawe mew, küpalelfiyiñ liwen lügko Küpage!, tayiñ püjü mew nieyiñ ta mogen wayzüf püle wixukechi lewfü ñi ko Pütokoge. Welu ... |
|
[ POETRY]
|
| ... Llanquinao Llanquinao KAWIÑTUMERKI GA TI GÜRÜ WENU MAPU MEW Kiñen antü may, ruparkey ti mañke Fey perkefi ti Pagi: mari mari maje, Müley may ta kiñe xawün wenu mapu mew Amuafuyu, pigerkey chi Pagi. Feley may amuayu ka, pirkey chi Pagi. Fey ga amulelu rüpü mew chi Pagi perkefi ta ... |
|
[ POETRY]
|
| ... may amuayu ka, pirkey chi Pagi. Fey ga amulelu rüpü mew chi Pagi perkefi ta gürü Mari mari anay gürü, chumlefuymi am: Müley may ta kiñe xawün pigen, welu nielan ta kompañ Amuafuyu, chem pileymi chemay Kümelkalen ta ti maje, amuayu ka pirkey chi gürü Fey amurkey chi Pagi egu ... |




