Results 9 of 9
|
[ IN SPANISH & PORTUGUESE]
|
| ... tristeza, e vi claramente que o meu luto passara aos olhos dela... - Mas que era isso senão amor? - Assim o cri, e dispus a minha vida para desposá-la. Nisto, adoeceu o tio gravemente. QuintÃlia não ficava só, se ele morresse, porque, além dos muitos parentes espalhados que tinha, morava ... |
|
[ IN SPANISH & PORTUGUESE]
|
| ... mas não ajuntei senão estes magros cobres, que trago aqui na burjaca, veja. Quer recebê-los, e soltar a minha palavra, empenhando eu a minha vida para pagamento do resto? - Isso nunca! O trato está em pé! - Fechou-se o capanga, assumindo outra vez a calma e possança de si ... |
|
[ FICTION]
|
| ... para que é? JORGE - Se o segredo me pertencesse, eu to diria. JOANA - Ah! É um segredo... Mas precisa mesmo?... JORGE - Daria metade da minha vida para obtê-lo. JOANA - Pois então, nhonhô, fique descansado! Tudo se há de arranjar. JORGE - Como, Joana?... Por que meio? CENA II Os mesmos ... |
|
[ FICTION]
|
| ... desabrochara entre as urzes de minha alma, e derramava nela o seu mago perfume!... Apaguei a estrela que rompera um instante a procela de minha vida, para infundir-me no seio uma luz celeste! Úrsula anseia nas vascas da agonia e fui eu que a matei; foi o horror de ... |
|
[ FICTION]
|
| ... ES - Para concluir isto... nesta época, foi antes da guerra. Bem, a pobre Matilde foi o marco de minha existência. Eu daria dez vezes minha vida para tê-la. Está doente há oito anos e meio, como sabes. Tem arteriosclerose e está semi-paralizada, mas... é para mim uma dor ... |
|
[ IN SPANISH & PORTUGUESE]
|
| ... mundo, dor que não era bem de mulher, mas de mãe amantÃssima. O melhor é contar como foi o meu casamento, um pouco da minha vida, para que se possa bem compreender porque esse espetáculo doméstico, em geral de tão pouco alcance, trouxe para mim conseqüências desenvolvidamente dolorosas, um verdadeiro ... |
|
[ FICTION]
|
| ... me dá notÃcias; nem sei se é vivo ou morto. - E é só esse? - Ainda há mais outra pessoa; e essa eu daria a minha vida para vê-la, ainda que fosse um instante; mas essa, ai de mim!... essa não pode vir aqui. - Vá vendo, que é alguma moça ... |
|
[ FICTION]
|
| ... vos compreendo, senhor! 237 - ALCOFORADO - Mas acreditais o que ainda hoje vos disse; compreendeis ao menos que eu vos serviria de joelhos toda a minha vida, para que do alto da vossa grandeza deixásseis cair sobre mim triste e mesquinho uma palavra de comiseração; que eu daria a minha vida ... |
|
[ IN SPANISH & PORTUGUESE]
|
| ... ir-te bem as pérolas, com tuas faces cor de jambo! Sabes que eu tenho inveja do teu moreninho, prima? --E eu daria a minha vida para ter a tua alvura, CecÃlia --Ai! o sol está quase a se pôr! Vamos. E as duas moças tomaram pelo interior da casa, ... |




