Results 10 of 30
|
[ FRENCH FICTION]
|
| ... saudou-o humildemente. - Senhor - disse-lhe -, vê-se logo que sois pessoa de conhecimentos, educada, e que não ides receber o perdão como um carneiro a caminho do açougue. Não sois como esses que caminham uns atrás dos outros. Concedei-me o favor de ser vosso guia; não vos arrependereis. ... |
|
[ FRENCH FICTION]
|
| ... — Senhor — disse-lhe — , vê-se logo que sois pessoa de conhecimentos, educada, e que não ides receber o perdão como um carneiro a caminho do açougue. Não sois como esses que caminham uns atrás dos outros. Concedei-me o favor de ser vosso guia; não vos arrependereis. ... |
|
[ PORTUGUESE]
|
| ... grande número de barcos. HELE, III 12; VI 63, filha de Atamante, Rei da Beócia. Para escapar ao ódio de sua sogra fugiu num carneiro de pêlo de ouro, que devia levá-la à Cólquida. Ao atravessar o estreito que separa Tróia do Quersoneso caiu no mar, que neste lugar ... |
|
[ PORTUGUESE]
|
| ... crie. «Quando nasceste deram-te berço, um traste alindado por carpinteiro de Amarante, que baloiçava de través como masseira na represa. Uma pele de carneiro, de borbotões brancos como caracóis de velha no pente miúdo, cobria-te do frio. Chucha de mel e tegatés de toda a freguesia. Eu espigava, ... |
|
[ OTHER LITERATURES]
|
| ... eram as mulheres quem preparavam o kumiss e faziam queijo; quanto aos homens, passavam o seu tempo a beber kumiss e chá, a comer carneiro e a tocar gaitas-de-foles; eram gordanchudos e prazenteiros, e, durante todo o Verão, nem pensavam em trabalhar; eram ignorantes de todo, não sabiam ... |
|
[ IN SPANISH & PORTUGUESE]
|
| ... Aà jaz a vasta planÃcie dos nómadas. Da minha janela eu via negrejar os cÃrculos de tendas cobertas de feltro ou de peles de carneiro; e por vezes assistia à partida de uma tribo, em filas de longas caravanas, levando os seus rebanhos para o oeste... O superior lazarista era ... |
|
[ PORTUGUESE]
|
| ... a milhas de distancia. Eu nunca deixo acabar as reservas desta delicia. Segundo a minha mulher é pasta indispensável para barrar codornizes, túbaros de carneiro e outros mimos. Só parei de folhear a intrigante "Encyclopedie de l''Amour en Islam" de Malek Chebel, acabadinha de sair do prelo em Paris e ... |
|
[ OTHER LITERATURES]
|
| ... por exemplo, não respeita nem os dias de jejum nem a quaresma; e tanto assim, que na véspera do advento, este renegado comprou um carneiro e mandou-o matar no dia seguinte pela sua concubina Gapka, sob o pretexto insidioso de ter necessidade imediata de sebo para a sua reserva ... |
|
[ IN SPANISH & PORTUGUESE]
|
| ... lados onde se empoeira a estrada de Hébron, o despertar rumoroso de todo um povo acampado! Tendas negras do deserto, feitas de peles de carneiro e rodeadas de pedras; barracas de lona, da gente da Iduméia, alvejando ao sol entre as verduras; cabanas armadas com ramos, onde se abrigam os ... |
|
[ OTHER LITERATURES]
|
| ... onde o fizeram sentar numas almofadas de pernas postas num tapete, sentando-se eles também à volta; deram-lhe chá e kumiss, mataram um carneiro para a refeição; Pahóm tirou os presentes do carro, distribuiu-os pelos Baquires e dividiu também o chá; os Baquires ficaram encantados; conversaram muito uns ... |
|
[ ENGLISH FICTION]
|
| ... venham; isso seria a minha morte. - Meu Deus! Tenho pena de ouvir isso. Quanto tempo posso estar? - Só até eu acabar de assar o carneiro, que já vai estando muito adiantado! - replicou Gluck. O velhote deu umas passadas pela cozinha e sentou-se junto do lume. O extremo do barrete ... |




