Results 10 of 21
|
[ DRAMA]
|
| ... du aus Cornwalls Brut? König Heinrich. Nein, ich bin ein Welscher. Pistol. Kennst du Fluellen? König Heinrich. Ja. Pistol. Sag ihm, ich will sein Lauch ihm um den Kopf Am Davidstage schlagen. König Heinrich. So tragt nur Euren Dolch nicht an der Mütze, damit er den nicht um den Eurigen ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... 1. Szene Erste Szene Frankreich. Ein englischer Wachtplatz Fluellen und Gower treten auf Gower. Ja, das ist recht; aber warum tragt Ihr heute Euer Lauch? Sankt Davidstag ist vorbei. Fluellen. Bei allen Dingen sein Veranlassungen und Gründe, warum und weshalb. Ich will Euch als meinem Freunde sagen, Kapitän Gower: der ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... Ihr mich - von gar keinen Verdiensten, der ist zu mir gekommen und pringt mir gestern Prot und Salz, seht Ihr, und heißt mich mein Lauch essen; es war an einem Orte, wo ich keine Zwistigkeiten mit ihm nicht anfangen konnte; aber ich werde so dreist sein, es an meiner Mütze ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... mir widert der Geruch des Lauchs! Fluellen. Ich ersuche Euch von Herzen, schäbiger, lausiger Schelm, auf meine Pitten, meine Begehren und meine Ansuchungen dies Lauch, seht Ihr, zu essen; weil Ihr es nicht mögt, seht Ihr, und Eure Neigungen und Eure Appetite und Eure Verdauungen damit nicht übereinstimmen tun, so ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... ihn wieder.) Ihr nanntet mich gestern Bergjunker, aber ich will Euch heute zum Junker niedern Rangs machen. Ich bitte Euch, frisch dran! Könnt Ihr Lauch verspotten, so könnt Ihr auch Lauch essen. Gower. Genug, Kapitän! Ihr habt ihn ganz betäubt. Fluellen. Ich sage, er soll mir ein Stück von meinem ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... Bergjunker, aber ich will Euch heute zum Junker niedern Rangs machen. Ich bitte Euch, frisch dran! Könnt Ihr Lauch verspotten, so könnt Ihr auch Lauch essen. Gower. Genug, Kapitän! Ihr habt ihn ganz betäubt. Fluellen. Ich sage, er soll mir ein Stück von meinem Lauch essen, oder ich will ihm ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... so könnt Ihr auch Lauch essen. Gower. Genug, Kapitän! Ihr habt ihn ganz betäubt. Fluellen. Ich sage, er soll mir ein Stück von meinem Lauch essen, oder ich will ihm den Kopf vier Tage lang priegeln. - Peißt an, ich bitte Euch! Es ist gut für Eure frische Wunde und für ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... Eure plutige Krone. Pistol. So muß ich beißen? Fluellen. Ja, sicherlich und ohne Zweifel und dazu ohne Frage und ohne Zweideutigkeiten. Pistol. Bei diesem Lauch! ich will mich gräßlich rächen. Ich eß und eß und schwöre. Fluellen. Eßt, ich bitte Euch. Wollt Ihr noch mehr Prühe zu Eurem Lauch haben? ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... Lauch! ich will mich gräßlich rächen. Ich eß und eß und schwöre. Fluellen. Eßt, ich bitte Euch. Wollt Ihr noch mehr Prühe zu Eurem Lauch haben? Es ist nicht Lauch genug, um dabei zu schwören. Pistol. Halt deinen Prügel ein: du siehst, ich esse. Fluellen. Gut bekomme es Euch, grindiger ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... rächen. Ich eß und eß und schwöre. Fluellen. Eßt, ich bitte Euch. Wollt Ihr noch mehr Prühe zu Eurem Lauch haben? Es ist nicht Lauch genug, um dabei zu schwören. Pistol. Halt deinen Prügel ein: du siehst, ich esse. Fluellen. Gut bekomme es Euch, grindiger Schuft, von ganzem Herzen! Nein, ... |
|
[ DRAMA]
|
| ... ganzem Herzen! Nein, ich bitte Euch, werft nichts weg; die Schale ist gut für Eure zerschlagene Krone. Wenn Ihr Gelegenheit nehmt, in der Folge Lauch zu sehen, so bitte ich Euch, spottet darüber; weiter sage ich nichts. Pistol. Gut. Fluellen. Ja, Lauche sein gut. Da, hier ist ein Groschen, um ... |




