Carlo Minnaja

Nato a Roma il 19.3.1940, Carlo Minnaja è professore ordinario di Matematica Applicata all'Accademia Internazionale delle Scienze San Marino. Professore di ruolo all'Universita' di Padova; ha insegnato al Politecnico della Virginia e all'Università della California e in varie università europee. Responsabile del gruppo di lavoro sul Linguaggio Naturale di Padova. Premio della Cultura della Presidenza del Consiglio dei Ministri (1990); premio "Capestrano" del Presidente della Regione Abruzzi (1995). Premio dell'Accademia delle Scienze per la migliore opera scientifica (1997). Dal 1973 Membro dell'Accademia di Esperanto. Il suo campo di ricerca è l'applicazione della matematica a varie scienze del linguaggio, dalla linguistica alla fonetica, alla traduzione automatica. E' autore di oltre 50 pubblicazioni scientifiche e didattiche, tra le quali 8 libri. Ha scritto numerosi articoli sulla comunicazione internazionale e ha prodotto oltre 200 traduzioni in esperanto dalla letteratura italiana; sono uscite in volume le sue traduzioni da Goldoni, Ruzante, Pavese e un'antologia dei poeti del Novecento. Il suo vocabolario italiano-esperanto (CoEdEs, 1996) è la più grossa opera di lessicografia esperantista finora apparsa.


http://www.mediasoft.it/esperanto/index.html

minnaja@libero.it